민중으로부터의 메아리: 리서치에서 콘서트로
19세기 남부 이탈리아의 음악 전통을 따라가는 여정과 콘서트의 기원.
재발견의 음악 여정
시칠리아의 음악은 오늘날 그 사람들이 누구인지를 어떻게 말해줄 수 있을까요? 이 리서치는 한때 제 할아버지가 몰던 증기 기관차를 타고, 옛 양시칠리아 왕국의 소리를 지나는 상상의 여정으로 여러분을 이끕니다. 그 길에서 잊힌 하프 작품이 되살아나고, 다른 악기를 위해 쓰인 음악이 새로운 목소리를 얻습니다. 유산이란 유리 뒤에 보관하는 것이 아니라 연주하는 것임을 증명하면서.
민중이 보낸 세 번의 메아리
시칠리아 만종
팔레르모가 앙주 지배에 맞서 봉기하고, 시칠리아는 처음으로 스스로를 하나의 민족으로 자각합니다. 훗날 Verdi가 이 봉기를 오페라로 만들었습니다.
봉기와 Bellini의 나팔
혁명이 섬 전체를 휩쓸고 Bellini의 〈Suoni la tromba〉가 그 찬가가 됩니다. 부르봉 왕가는 이를 검열해 ‘자유’를 ‘충성’으로 바꾸었습니다.
천인대의 상륙
Garibaldi가 Marsala에 상륙하고 양시칠리아 왕국의 끝이 시작됩니다. 민중은 타란텔라로 답했습니다.
재발견의 음악 여정
잊힌 19세기 남부 이탈리아 레퍼토리를 되살리는 하프 솔로 리사이틀.
여정의 4개 정거장
1. I Vespri (봉기와 그 음악적 메아리)
만돌린에서 타란텔라로의 전환을 중심으로, 유명한 역사적 봉기에 관한 오페라와 민중 편곡을 연구합니다.
I Vespri
I Vespri Siciliani
콘서트 프로그램
셀리눈테 고고학 공원 — Baglio Florio · 28.12.2024 · 17:30
Carlo Munier
1859–1911- Rapsodie drammatiche N.2 «I vespri siciliani»
Giovanni Caramiello
1838–1938- Piccolo Divertimento sulla «Palummella» di T. Cottrau
- Rimembranze di Napoli — Fantasia sui motivi popolari
- La forza del destino di G. Verdi — Duetto per arpa e pianoforte
Francesco Bellotta
1834–1907- Fior di primavera — canzone per arpa
- Fantasia sul Trovatore di G. Verdi (op. 10)
Antonio Pasculli
1842–1924- Omaggio a Bellini — Duetto per Corno Inglese ed Arpa
제9회 World Harp Competition 준결승 진출자 — 13명의 준결승 진출자 가운데 유일한 이탈리아인.
경연 프로그램이 곧 이 리서치였습니다. 국제 심사위원단은 위트레흐트 TivoliVredenburg에서 L'eco dal popolo를 전곡으로 들었고 — 세계 열세 명 안에 올렸습니다.
“We must make fully known the true and great soul of our land… Only in music and song, Sicilians, can fully express the true emotions.”
멀티미디어 연구 아카이브
팔레르모 음악원에서의 연구 발표
클릭하여 라이브 공연 영상을 불러오기
남부 이탈리아 역사 하프 선집 (오디오)
클릭하여 SoundCloud의 아카이브 음원을 불러오기
- 클래식 하프 석사 논문
- Royal Conservatory of The Hague · 2024/2025
- 지도교수
- Andrew Wright
- DOI
- 10.22501/koncon.3101116
남부 이탈리아의 하프 악파는 음악원 안에서조차 여전히 과소평가되어 있습니다. 오랫동안 고립된 진기한 사례로 여겨졌던 작곡가들 — Caramiello, Bellotta, Munier, Marinuzzi — 은 사실 하나로 이어진 이야기에 속해 있었고, 이 공연은 그 이야기를 다시 무대 위로 올립니다.
Research Catalogue에서 전체 리서치 읽기 →학술 및 공연 문의
프란체스카는 유럽 각지의 대학과 음악원에서 렉처 콘서트, 마스터클래스, 음악학 심포지엄의 형식으로 자신의 연구를 소개합니다.